Tuesday, June 13, 2017

Bộ Nhị, Bộ Thập, Bộ Hán, Bộ Tả

Bộ Nhị二: Chữ Nhị 二viết trước
                                            
于  干  夫  井  天  元  云
                          
示  祘  刑  型  未  末  頑
                             
盂  脊  邢  形  魂  武  夀
                                     
蚕  規  替  輦  賛  釐  黿
                                       
vu can phu tỉnh thiên nguyên vân
thị toán hình hình vị mạt ngoan
vu tích hình hình hồn võ thọ
tàm quy thế liễn tán ly ngoan

Mao ngưu 犛牛 một loài bò vùng cao nguyên=li ngưu 氂牛
夀 = 壽   賛=贊  蚕=蠶; 賛=tán đồng 贊同tán thành.

Bộ Thập十 : Chữ Thập 十viết trước
                                            
克  剋  兢  支  翅  献  南
                                 
戟 乾  幹  榦  斡  朝 翰
                                       
直  真  矗  賁  嗇  喪  索
                                
勃  鵓  辜  鴣  協  博  韓 
                               
古  故  胡  卉 真=眞  孛=勃
                             
khắc khắc căng chi sí hiến nam
kích càn cán cán oát triêu hàn        
trực chân súc bí sắc tang tác
bột bột cô cô hiệp bác hàn
cổ cố hồ hủy     oát=xoay, oát toàn斡旋, khoét

Bộ Hán厂: Chữ Hán厂viết trước
                                      
仄  反  厄  厓  厦  辱  辰
                                  
厚  原  雁  贋  厠  厨  唇
                                    
厭  饜  厴  壓  厥  厰  蜃
                                                                          
曆  歷  厲  勵  願=愿  厘  脣
                           
Trắc phản ách nhai hạ nhục thần
Hậu nguyên nhạn nhạn xí trù thần
Yếm yếm áp áp quyết xưởng thận
Lịch lịch lệ lệ nguyện ly thần

厓=崖; 鴈=贗=贋; 愿=願;  
厦=廈; 厠=廁; 厨=廚; 厰=廠;
quyết厥= hôn mê; dùng làm trợ từ;
  
                              
Bộ Tả左: Chữ Tả左viết trước
                        
友  雄  左  右  布  存  在

有  灰  盔  郁  尤  尷=尲  尬

厷 = quăng 肱, = hoành 宏.
Hữu hùng tả hữu bố tồn tại
Hữu hôi khôi úc vưu dam giới


0 comments:

Post a Comment