Thursday, August 10, 2017

Bộ Ký, Bộ Dẫn, Bộ Yêu, Bộ Xuyên

Bộ Ký彐, Bộ Dẫn廴  
                       
彔 剝 彘 彙 彜=彞 彖
                                                                               
廷 延 廻 建 廵
lục bác trệ vị (vựng) di thoán
đình diên hồi kiến tuần
                                                 
Bộ Yêu幺
   
幺 幻 幼 幽 鄕

幾 樂 畿 嚮

斷饗 響
yêu huyễn(ảo) ấu u hương
kỷ nhạc kỳ hướng
đoạn hưởng hưởng

Bộ Xuyên巛
                  
巛 災 巢 剿 = 勦
xuyên tai sào tiễu

di彜=dụng cụ tế lễ; thoán=phán đoán, lời bàn;
廷=triều đình; = sân § Thông đình 庭
kinh kỳ 京 畿= kinh đô; môn kỳ 門畿 = bậc cửa;
bắc kỳ 北 圻= tonkin;

0 comments:

Post a Comment